top of page
Search

Brazil getting to know Brasil, de norte a sul, with Luciano Marcos

Angela & Maria

Luciano Marcos has been one of our most loyal collablogators from the very beginning.

O Luciano tem sido um dos mais leais colablogadores nossos, desde o início.

O blog de hoje é uma singela homenagem-agradecimento por tantas coisas belas compartilhadas pelas lentes desse ser humano incrível, que viajou de norte a sul do Brasil.

Today's blog pays a humble homage-gratefulness for so many beautiful things that were shared through the lens of this awesome human being, who traveled north-south throughout Brazil.

And, just because things seem to be upside down in the world, including Brazil, we will start from the south:

E, só porque as coisas parecem estar de ponta-cabeça no mundo, Brasil inclusive, vamos começar pelo sul:

Fronteira Brasil-Argentina

Brazil-Argentina Border

Foz do Iguaçu

Iguassu Falls

(Brazilians do have the best view: the Argentinian side :-)

Nós realmente temos a vista mais bela: fica na Argentina!

Maringá, Maringá...

A lovely city, in the south of Brazil.

No filters!!!

Sem filtro!!

Now, sunsetting in Sao Jose dos Campos.

Agora, por-do-sol em SJC.

And sunrise in another Sao Jose: do Rio Preto.

E nascer do sol em outro São José: do Rio Preto.

Cuiabá, no Mato Grosso do Sul:

Cuiaba, in the west part of Brazil:

Chapadao do Sul, Mato Grosso

Chapadão do Sul, MT

Nova Mutum in Mato Grosso

Nova Mutum, MT

Árvore da Cabaça, no Pará

This is the "bowl tree", literally, in the state of Para, in the north.

Getting to the north, now.

Chegando ao norte, agora.

Novo Progresso, Pará.

Sunset in Santarem, Para.

Por-do-sol em Santarém, Pará.

Passando por Rurópolis, onde as pedras brigam com as águas. Ou será que brincam?

Getting through Ruropolis, where the rocks fight the water. Or are they just playing?

E, chegamos finalmente, ao rio-mar: o lendário Amazonas!

And, we finally arrive at the sea-river: The Amazon!

What a trip!

Que viagem!

Gostou?

Liked it?


 
 
 

2015 by Nature in Two Languages©Angela & Maria​

bottom of page